Comic Bocchi the Rock! 1 ENG

Bocchi stellt sich endlich auch auf Englisch vor und hat ihren besten Freund mitgebracht – die lähmende Angst! Hitori Goto möchte einfach nur Freunde finden, aber der Gedanke, selbst jemanden anzusprechen, macht sie so nervös, dass sie ihre ganze Zeit in der Highschool darauf verwendet hat, Gitarre zu lernen – und dabei eine leicht erfolgreiche (wenn auch anonyme) Berühmtheit auf YouTube erlangte – in der Hoffnung, dass sie cool genug wirken würde, damit jemand anderes sie anspricht. Nachdem ihre Gitarre in der Schule keinerlei Interesse weckt, ist Hitori bereit, sich zu verkriechen und zu sterben… was genau in dem Moment passiert, als Nijika Ijichi sie auf dem Schulhof anspricht und sie bittet, die Gitarristin ihrer Band bei ihrem allerersten Live-Auftritt zu vertreten! Es fühlt sich an, als würde sich ihr Wunsch erfüllen – aber hat diese sozial unbeholfene Introvertierte das Zeug dazu, vor echten Menschen aufzutreten?!