Comic Medalist 4 ENG

Eiskunstläufer zu sein, war nicht das, was Tsukasa Akeuraji werden wollte, als er sich für Eiskunstlauf entschied. Doch genau dort landete er, nur weil er zu spät begonnen hatte, seinen Traum vom Einzellauf zu verfolgen.

Viele Jahre lang begnügte er sich damit, nur eine leere Hülle seiner früheren Ambitionen zu sein – bis er eines kleinen Mädchens begegnete, in dem er sich selbst wiedererkannte. Inori Yuitsuka, eine Schülerin der fünften Klasse, die so verzweifelt darauf brannte zu schlittschuhlaufen, dass sie heimlich trainierte, besuchte mit ihrer Mutter Tsukasas Eislaufbahn, um ihn um Unterricht zu bitten. Alle um sie herum hielten sie für unfähig, sagten ihr, dass es „zu spät“ sei, um anzufangen, und dass es unmöglich sei, die anderen Eiskunstläufer einzuholen.

Mit neu gewonnenem Überzeugung und dem festen Willen, nicht zuzulassen, dass eine weitere leidenschaftliche Eiskunstläuferin dasselbe Schicksal wie er erleidet, übernimmt Tsukasa die Verantwortung für ihr Training und verspricht, Inori zu einer Medaillengewinnerin zu machen.